【產品說明】1.一種含有抑制患處炎症的醋酸氫化可的松和修復傷口和修復組織的尿囊素等七種成分的軟膏，具有痔瘡的四種典型症狀，對疼痛、出血、腫脹和瘙癢有極好的效果。2.由於它含有氧化鋅和桉樹油，它可以保護受傷部位，使用時給人一種清爽的感覺。3.對肛門外側的痔瘡疼痛和痔瘡出血有效。[如何在管子上打孔]將蓋子倒置，然後將突出部分牢牢按在管子的尖端上以將其打開。【成分】100克利多卡因・・・3g（緩解局部疼痛和瘙癢。）dl-甲基麻黃鹼鹽酸鹽・・・0.2g（收縮血管並抑制出血。）醋酸氫化可的松・・・0.5g（抑制炎症並減少出血、腫脹和瘙癢。）異丙基甲基苯酚・・・0.1g（它可以對患處進行消毒，防止傷口惡化。）尿囊素・・・1g（治癒傷口和修復組織。）氧化鋅・・・4g（收斂和保護患處。）桉樹油・・・0.1g（給患處帶來清爽的感覺。）添加劑：棕櫚酸異丙酯、硬脂醇、鯨蠟醇、液體石蠟、白凡士林【用法用量】取適量塗抹於肛門。每天最多可使用3次。【注意事項】(1)如果您要給兒童使用，請在監護人的指導和監督下使用。(2)僅用於肛門。(3)請嚴格遵守規定的用法用量。【保存方法】(1)存放在避免陽光直射的陰涼處。(2)請放在兒童無法觸及的地方。(3)請勿將其放入其他容器中。（這可能會導致誤用或改變質量。）(4)請勿使用超過保質期的產品。此外，打開包裝後，即使在有效期內，也要盡快使用。1．患部の炎症をおさえるヒドロコルチゾン酢酸エステル、傷の治りをたすけ組織を修復するアラントインなど7つの成分を配合した軟膏で、痔による代表的な4つの症状、痛み・出血・はれ・かゆみにすぐれた効果を発揮します。2．酸化亜鉛、ユーカリ油を配合していますので、傷ついた患部を保護し、使用時に清涼感があります。3．肛門外側のいぼ痔の痛みや、きれ痔（さけ痔）の出血等に効果的です。〔チューブの穴のあけ方〕キャップを逆さにして、突起部をチューブの先に強く押し当ててあけてください。成分・分量100g中リドカイン・・・3g（局所の痛み・かゆみをしずめます。）dl-メチルエフェドリン塩酸塩・・・0.2g（血管を収縮させ，出血をおさえます。）ヒドロコルチゾン酢酸エステル・・・0.5g（炎症をおさえ，出血・はれ・かゆみをしずめます。）イソプロピルメチルフェノール・・・0.1g（患部を殺菌し，傷口の悪化を防ぎます。）アラントイン・・・1g（傷の治りをたすけ，組織を修復します。）酸化亜鉛・・・4g（患部を収れん・保護します。）ユーカリ油・・・0.1g（患部に清涼感を与えます。）添加物：パルミチン酸イソプロピル，ステアリルアルコール，セタノール，流動パラフィン，白色ワセリン用法及び用量＜用法・用量＞適量をとり，肛門部に塗布してください。なお，1日3回まで使用できます。＜用法・用量に関する注意＞（1）小児に使用させる場合には，保護者の指導監督のもとに使用させてください。（2）肛門部にのみ使用してください。（3）定められた用法・用量を厳守してください。剤型・形状軟膏効能・効果きれ痔（さけ痔）・いぼ痔の痛み・かゆみ・はれ・出血の緩和及び消毒使用上の注意点1．次の人は使用しないでください（1）本剤又は本剤の成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人。（2）患部が化膿している人。2．長期連用しないでください使用上の相談点1．次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください（1）医師の治療を受けている人。（2）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。（3）次の症状のある人。はげしい目の痛み（4）次の診断を受けた人。緑内障2．使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください関係部位…症状皮膚…発疹・発赤、かゆみ目…充血、かゆみ、はれ3．次の場合は使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください（1）目のかすみが改善されない場合。（2）2週間位使用しても症状がよくならない場合。保管および取扱上の注意点（1）直射日光の当たらない涼しい所に密栓して保管してください。（2）小児の手のとどかない所に保管してください。（3）他の容器に入れかえないでください。（誤用の原因になったり品質が変わることがあります。）（4）使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。また，開封後は使用期限内であってもなるべく速やかに使用してください。※日本產品更新換代頻繁，如收到於詳情圖不符的商品，請以收到的實物為準。另外經跨國長途運輸，商品外包裝可能出現壓痕、微損、封簽（若有）脫開、噴印日期因刮蹭碰撞導致磨損等現象，但通常不影響商品品質
