《本草綱目》為中國古代最完備的一部藥典百科，其作者李時珍，生於明武宗正德13年(1518)，卒於明神宗萬曆21年(1593)；自1552年起，傾心研究歷代的本草文獻，窮二十六年努力，完成約二百萬字之巨著。是書共52卷，收藥1892種，藥圖1109幅，為巨型的綜合性本草專著，更是一部規模初具的博物學辭書；時至今日，在世界上已有拉丁、法、德、英、日、俄等版本廣泛流傳，可見其重要性。由於《本草綱目》篇章繁多，難以為讀者所親近並利用，故而本書根據原文文本，以一問一答的形式，將最常見而實用的藥物一一翻譯並陳述解答，以利讀者認識、利用；對於不常見者，如水部、人部、石部等，也節選一部份作為代表，以維持原典結構的完整性；此外，本書並配有插圖，以利辨識及學習之用。對於想了解《本草綱目》中的草本知識，並進而應用於日常自我保健、醫療的讀者，以及有志於中醫的學習者而言，《本草綱目1000問》實為案頭的必備參考書！
